ss=s[k].split(","); で4つに分けてそれぞれ配列に収める s[61]="いにしへの,いにしへの奈良の都の八重櫻 , けふ九重ににほひぬるかな,伊勢大輔"; ↓ ↓ ↓ ↓ ss[0]・・・s0[61] ss[1]・・・・・・・・・・・・↓・・・・・・・・・・ ss[2] ss[3]・・・sss[61] ssss[61]